お知らせ（News)
営業再開のお知らせ(information of reopen)
緊急事態宣言の解除を受け、5/27日より当サロンも営業を再開いたします。
気持ちも身体もリフレッシュにいらして下さい。
窓から見えるお庭のお花もとても可愛らしく咲いている季節です♡
この2か月に近いこもり生活から、心の解放を、人と集まることでなく、
サロンで身体を癒すことを是非お選び下さい♪
自宅サロンの為、ビル中の大手サロンや、繁華街のサロンのように人の出入りが多くないので比較的安全ではないかと思います。
当サロンでは、コロナ対策として
●施術はマスクを着用させていただき、
●更に、お客様が仰向けになる際には
お顔にも薄いフェイスカバーをさせていただきます。
●お部屋の除菌を徹底します。
●トリートメントなどには抗菌、抗ウイルス、免疫力アップに役立つエッセンシャルオイルを活用させていただきます。
●気温によっては、窓を開放してやらせていただきます。
【ご注意】
お熱が平熱より高い場合や、コロナの症状（息苦しさ、味覚喪失、嗅覚の喪失、咳）がある方、
感染者もしくは、感染の可能性がある方が身近に居る方、3週間以内に海外からの帰国者はお受けできません。
一度、感染された方はご相談下さい。
また、状況によっては、お休みせざる得ない時がきましたらお知らせいたします。
★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★
Since the emergency declaration was canceled.
I will reopen the salonf from 26th May.
As a countermeasure against corona virus,
● thoroughly clean and sterilize the room.
●The window will be opened during massage depending on the temperature.
●when you are lying upright, cover your face with a thin cloth.
In the case of the following conditions,
●If having symptoms of corona infection(fever,loss of taste, loss of smell, cough, sore throat, suffocation etc)
Please contact me when you are ready to come!!
You are always welcomed!